我有一个文本文件,有很多行:格式如下:
"SMSverificationturnedon":"(短信验证已打开)",
Sat:"周六",
Saturday:"星期六",
ScanCode:"扫码",
School_Required:"分校(必填)",
ShareToParentByScanQr:"扫描二维码分享给家长",
Subject:"学科",
Sun:"周日",
Sunday:"星期日",
SureToQuitWhenEdit:"当前有正在编辑的消息,是否退出编辑?",
T:"今",
TGPackageName:"班型名称",
TagSuccess:"打标签成功",
需要你把:里面的中文自动替换为英文翻译,翻译随便你从哪儿弄,google也行,有道也行
QQ:176-462-1359
-----------------------------------------------------
网友回复:
思路:excel数据分列,往下一拉丢百度翻译,再批量复制回excel搞定
网友回复:
人生苦短 ·
网友回复:
"SMSverificationturnedon":"(SMSverificationisturnedon)",
Sat:"Saturday",
Saturday:"Saturday",
ScanCode:"scancode",
School_Required:"branchschool(required)",
ShareToParentByScanQr:"scanQRcodetosharewithparents",
Subject:"discipline",
Sun:"Sunday",
Sunday:"Sunday",
SureToQuitWhenEdit:"Therearemessagesbeingeditedatpresent.Doyouwanttoquitediting?",
T:"today",
TGPackageName:"classname",
TagSuccess:"taggingsucceeded",
网友回复:
复制到HTML页面上,然后用浏览器打开,右键:翻译成英文
网友回复:
钱不必了,复制去office然后特定语言翻译即可
网友回复:
Ihaveatextfilewithmanylines:theformatisasfollows:
"SMSverificationturnedon":"(SMSverificationturnedon)",
Sat:"Saturday",
Saturday:"Saturday",
ScanCode:"ScanCode",
School_Required:"Branchschool(required)",
ShareToParentByScanQr:"ScanQRcodetosharewithparents",
Subject:"Subject",
Sun:"Sunday",
Sunday:"Sunday",
SureToQuitWhenEdit:"Thereiscurrentlyamessagebeingedited,Doyouwanttoquitediting?",
T:"今",
TGPackageName:"Classname",
TagSuccess:"Tagsuccess",
youneedtoautomaticallyreplacetheChinesewithEnglishtranslation.Youcangetthetranslationfromwhereveryouwant,andGoogle
网友回复:
引用:会翻车吗发表于2020-8-2010:37
有很多行?具体不说一个范围?这个就很迷了
网友回复:
这么简单的事情,json格式的直接拿完所有value再找个翻译的api就行了
网友回复:
直接复制到Google翻译,中文转英文 不就行了?
网友回复:
引用:shuni9发表于2020-8-2010:43
4000行